Perhaps they were expecting a powerful and prodigious Messiah, and they find a baby. Explaining that God is a father who knows his children and loves them, the Pope assured the faithful that even when you travel on steep and rugged paths, even when you fall and struggle to get up again and get back on track, the Lord is close. Dt 6:16), and service to God (cf. Peter is a name that has several meanings: it can mean rock, stone, or simply, pebble. The drowsiness of the three disciples appears to be a discordant note. "There is a cost to remaining faithful to what counts. YourGraceinto our hearts; Pope Francis concluded inviting the faithful to ask themselves whether they believe and confide in God, whether they listen to the Word and partake of the Sacraments; whether they know how to instil courage in others and be close to those who suffer and are alone. Today, it would be beautiful to remember these gifts: the call, discernment and the surprise, gifts that we have already received to think back to when we sensed Gods call in our life; or even when, perhaps after quite a struggle, we succeeded in discerning his voice; or even still, an unforgettable surprise he gave us, astounding us. As the Church celebrated the Solemnity of Saints Peter and Paul, Pope Francis prayed the Angelus with pilgrims gathered in St. Peters Square. And the Word was made Flesh. Dear brothers and sisters, buongiorno! This sleepiness in such important moments is surprising. Activities of the Holy Father Pope Francis Latest. After a long journey, what do these high-ranking men in society find? Ut digni efficimur promissinibus Christi. All of this requires some renunciation regarding the idols of efficiency and consumerism. Ave Maria Ecce anclla Dmini. In conclusion, he prayed that the Virgin Mary may help us keep our hearts awake and welcome this time of grace God offers us. Sign up to our newsletter: bit.ly/3p8WxSCJoin us for the Angelus prayer led by Pope Francis from St. Peter's SquareLet us know where you are watching from an. Requiem aeternam Dominus vobiscum.Et cum spiritu tuo. A baby with his mother (cf. I was very saddened by what happened a few days ago in the womens Penitentiary Centre of Tmara in Honduras. Your Son by the message of an angel, The name comes from the Latin word for Angel and the prayer itself reminds us of how Jesus Christ assumed our human nature through the Mystery of the Incarnation. Ormus. As he does every year, Pope Francis will take a summer break for the entire month of July, announced the Prefecture of the Papal Household on June 27, 2023. Jesus speaks about it in order to say that the true fear we should have, is that of throwing away ones own life. When confronted with Jesuss arrest, Peter allows fear to overtake him and denies Jesus, then repents and weeps bitterly, but he does not find the courage to stand under the cross.. We can overcome the tiredness of the body with the strength of God's spirit, he noted. Blessed be the name of the Lord. The Angelof the Lorddeclared unto Mary. They received three gifts, three precious gifts that regard us as well. Grtiam tuam, qusumus, Dmine, And people often end up in todays Gehennas, instead. The Gospel thus presents us the three divine Persons joined in love. 2023 United States Conference of Catholic Bishops, Remain faithful to what counts, no matter the cost, pope says, Our churches must serve peace, Russian Orthodox leader tells cardinal, Unity, service: Archbishops talk about receiving pallium from pope, Put preaching at center of the church, pope tells new archbishops, United States Conference of Catholic Bishops is a 501(c)(3) non-profit organization. Hail Mary, etc The first gift is the gift of the call. Your Son by the message of an angel, This requires renouncing "the idols of efficiency and consumerism," he said, "so as not to get lost in things that end up getting thrown out, as they threw things out in Gehenna back then.". Lord, grant us the ability to discern what is good from what is evil, what is better from what is not better. Satellite schedule; About . "It costs going against the tide, freeing oneself from the conditioning of common thinking, being pushed aside by those who 'follow the wave'.". Enjoy your lunch and arrivederci! Then, when temptation comes, I recite it, I pray it, trusting in the grace of Christ. May Mary, who welcomed the Word of God and with her humility defeated the pride of the divider, accompany us in the spiritual struggle of Lent. ut qui, ngelo nuntinte, Christi Flii tui incarnatinem cognvimus, per passinem eius et crucem, ad resurrectinis glriam perducmur. What is the thing Jesus tells us we should fear? What matters is not to throw away the greatest good: life. Buy cheap Mercedes Benz Museum - Open Air tickets for Stuttgart, Baden-Wrttemberg at discounted prices. In Peter, said Pope Francis, we find the strength of the rock, the reliability of the stone, and the littleness of a simple pebble. He also gives a brief reflection on the Gospel of the day and often comments on some issue of international concern. Saint Peter's Square Sunday, 26 February 2023. Your Son by the message of an angel, | Vatican Media . He is stronger than us. Pope; Vatican; Church; World; Select your language. Mt 2:11). Holy Mass and Angelus at Heroes' Square in Budapest. Pa ter, et Fi lius, et Spiritus Sanctus. I welcome the Italian Organ Donors Association, which is celebrating the fiftieth anniversary of its founding: I thank you for your commitment to social solidarity, and I urge you to continue to promote life through the donation of organs. Thank you, dear brothers and sisters of SantEgidio. This is the only thing that should frighten us. Arrivederci! And we ask this especially for the suffering Ukrainian people. Pope Francis opened his Sunday Angelus address by expressing his profound gratitude to all for their affection, care, friendship, and prayerful support during his time at Rome's Gemelli Hospital. Pope Francis gives his Sunday Angelus address on June 25, 2023. Dear brothers and sisters, I extend my heartfelt best wishes to the communities of the Eastern Churches, both Catholic and Orthodox, who will celebrate the Nativity of the Lord tomorrow. Et concpit de Spritu Sancto. Papal Audience Schedule 2023 Pope Detailed Calendar/Schedule of the Upcoming Events - Holy Masses, General Audiences, Sunday Angelus. Even today, in fact, some are ridiculed or discriminated against for not following certain fads, which, however, place second-rate realities at the centre for example, to follow after things instead of people, achievement instead of relationships. They could have remained there in Herods court, serene. Vatican Media Pope Francis warned against reducing the miracle to simply a "magical moment,". That we may be made worthy of the promises of Christ. First, he noted, Peter is a rock, shown in moments when he is strong, steady, genuine, and generous., He leaves everything to follow Jesus, said the Pope. I greet all of you, members of the faithful from Rome and pilgrims from various countries. I greet the young people from the Regnum Christi movement thank you! Allow the Lord to reawaken our hearts. The pope said that he was saddened to learn of the prison riot in the Tmara Womens Penitentiary Center in Honduras earlier this week in which 46 inmates were killed. Pope Francis added that Jesus warning means that the only true fear one should have is of throwing ones life away chasing things that do not ultimately matter. Our goal in life is one thing, the temptations on the way are another. From Easter to Pentecost the Regina Coeli is prayed instead of the Angelus. I invite you to pray for the people of that dear country, so that the violence they have suffered does not make them lose faith in the path of democracy, justice and peace. And dwelt among us. God is only the God of peace, he is not the God of war, and those who support violence profane his name. mntibus nostris infunde; But his speedy recovery led to his dismissal from the hospital on Friday morning, and on Sunday, at noon, he appeared at the window of the Apostolic Palace to pray the Angelus and greet his flock. Looking at Our Lady with the Child, there taking care of her Child, let us learn to take care of others, even of ourselves, caring for our interior health, our spiritual life, charity. But this is necessary so as not to get lost in things that end up getting thrown out, as they threw things out in Gehenna back then. This tells us something important: God calls us through our aspirations and our greatest desires. Follow the criteria of the world, take everything for yourself, and you will be powerful!. Thursday, June 29, 2023. Behold the handmaid of the Lord. Dear brothers and sisters, Buongiorno, Good Sunday! ANGELUS. Throughout the entire world, from every people, the cry is rising: No to war! Buy cheap Club Zwolfzehn tickets for Stuttgart, Baden-Wrttemberg at discounted prices. The Angelus is a special prayer recited by Catholics three times a day, at 6am, noon, and 6pm and is accompanied by the ringing of the Angelus bell. May resources go toward development, health, food, education, employment. It seems paradoxical: The proclamation of the Kingdom of God is a message of peace and justice, founded on fraternal charity and on forgiveness; and yet it meets with opposition, violence, and persecution, he said. Tradition tells us also about his steadfastness when facing martyrdom.. Speaking from the window of the Apostolic Palace on Jan. 22, the pope said that "our vices and our sins" are like "anchors that hold us at the shore and prevent us from setting sail." "To stay. I greet the faithful of Palermo, Montelepre, Termini Imerese and Riese Pio X; the students of the Interregional Seminary of Campania in Naples; teenagers from various parishes of the Diocese of Milan; the young candidates for Confirmation from Cavaion and Sega, Verona; the group from Limbadi and the children about to receive their First Communion, from SantAurea in Ostia Antica. At this time, let us invoke her intercession especially for Pope emeritus Benedict XVI who left this world yesterday morning. Jesus says, Yes, be afraid of that. May 22nd . Or when it is time to exchange a few words with the family and we no longer have the strength. Pour forth, we beseech You, O Lord, For the Lord is encountered like this: in humility, in silence, in adoration, in the small and in the poor. Et concpit de Spritu Sancto. Pope Francis greets visitors in St. Peter's Square at the Vatican to pray the Angelus June 25, 2023. It is an invitation to us too; one does not argue with the devil. ", The Pope said this warning is relevant to each of us. Singapore Parliament. Menu. Share . mntibus nostris infunde; From Easter to Pentecost the Regina Coeli is prayed instead of the Angelus. We are called not to settle, to seek the Lord by stepping out of our comfort zone, journeying towards him with others, immersing ourselves in reality. Et concpit de Spritu Sancto. Fiat mihi secndum verbum tuum. ROME REPORTS specializes in covering the Pope and the Vatican and produces various content such as images, videos, interviews and high quality documentaries. I am also very concerned about the situation in Burkina Faso, where terrorist attacks continue. Travel guide resource for your visit to Kaisersbach. I greet all the children, the boys and girls, who in every part of the world are spreading the joy of being Jesus friends, and who are dedicated through prayer, sacrifice and offerings, to supporting the missionaries of the Gospel. Our help is in the name of the Lord. Brothers and sisters, we are all called the first gift: the call by Jesus; we can all discern the second gift: discernment discern his presence; we can all experience his surprises the third gift: the surprise. In this way, Jesus teaches us to defend unity with God and among ourselves from the attacks of the divider. Vatican Media. For God calls every day, here and now. Hail Mary, etc _______________________________________________. that as we have known the incarnation of Christ, mntibus nostris infunde; The Lord be with you. A poet once wrote that Mary even knew how to be solemnly mute, [] because she did not want to lose sight of her God (A. Merini, Corpo damore. __________________________________________________. The devil always wants to create division, and it is what he sets out to do by tempting Jesus. Exhortation Evangelii Gaudium, 169). Copyright Dicastero per la Comunicazione - Libreria Editrice Vaticana. I thank those who have brought relief and those who are providing shelter. And dwelt among us. This is the only thing that should frighten us," the pope said before praying the Angelus with some 20,000 visitors gathered in St. Peter's Square June 25. And I greet the two musical bands which come from Virginia and Alabama, from the United States of America we want to hear them after! Or we can look at the crucified Jesus and wonder at the boundless love of God, who never tires of us and has the power to transfigure our days, to give them a new meaning, a new, unexpected light. With its Rome bureau founded in 1950, Catholic News Service has been providing complete, in-depth coverage of the popes and the Vatican for more than 70 years. I greet and thank the numerous friends of the SantEgidio community who have come this year as well to witness to their commitment for peace in every land, here, and in many cities in the world. This was at the heart of Pope Francis' remarks to the faithful in St. Peter's Square during his Sunday Angelus address, as he encouraged the faithful to go against the tide and not hesitate to reject common thinking. ANGELUS. Through the same Christ, Our Lord. Be it done unto me according to Your Word. From whom does the devil want to divide Jesus? Fiat mihi secndum verbum tuum. so by His Passion and Cross Arrivederci. This prayer commemorates the Resurrection of Jesus Christ and, like the Angelus, concludes with the recitation of the Gloria three times. Santa Marta Mass. The order is intended to increase access to contraceptives over the counter, reduce the cost of contraceptives, and increase access for veterans and students. Who has made Heaven and Earth. Radio Schedule. Piazza San Pietro Sabato, 1 gennaio 2022 Dear brothers and sisters, good day and Happy New Year! Angelus, 25 June 2023 | Francis Francis Angelus - Regina Cli 2023 POPE FRANCIS ANGELUS Saint Peter's Square Sunday, 25 June 2023 [ Multimedia] ______________________________________ Dear brothers and sisters, Buongiorno, Good Sunday! I would like to use this anniversary to express, once again, my closeness to the family members, especially her mother, and assure them of my prayers. He is stone, said the Pope, a reliable point of reference for the entire community.. Then, he boldly and courageously proclaims Jesus in the Temple, before and after being arrested and flogged. Requiem aeternam Dominus vobiscum.Et cum spiritu tuo. The Angelus is a special prayer recited by Catholics three times a day, at 6am, noon, and 6pm and is accompanied by the ringing of the Angelus bell. I ask all diocesan and religious communities to increase their moments of prayer for peace . In particular, I greet participants in the historic, folkloristic Viva la Befana parade, organized this year by the Municipality of Foligno on the theme of peace, solidarity and brotherhood among peoples. By mid-century the Pope restored the English episcopacy and by the end of the 19th century, pilgrimage to Walsingham revived. What can we learn from her for this year that is dawning? Devil means divider. He never enters into dialogue with the devil, he never negotiates with him, but he repels his insinuations with the beneficent Words of the Scripture. The Gospel for this Sunday's Liturgy recounts the so-called Parable of the Prodigal Son (cf. Throw yourself down from the highest point of the temple and make him do what you want. The Gospel of the Liturgy of this second Sunday of Lent narrates the Transfiguration of Jesus (cf. Even today, in fact, some are ridiculed or discriminated against for not following certain fads, which, however, place second-rate realities at the center for example, to follow after things instead of people, achievement instead of relationships, he said. Be it done unto me according to Your Word. Test him, blackmail him! We would like to be more awake, attentive, participatory, not to miss precious opportunities, but we are unable to, or we manage it somehow, but poorly. The Magi were not alerted because they had read the Scriptures or because they had seen a vision of angels, but they sensed it while they were studying the stars. He wanted to do this to Jesus, he wants to do it to us: to lead us to desperation. He reflected in particular on Jesus warning in the Gospel of Matthew: Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul; rather, be afraid of the one who can destroy both soul and body in Gehenna (Mt 10:28). Finally, the Magi speak to us about a third gift: the surprise. that as we have known the incarnation of Christ, After reciting the Angelus, Pope Francis prayed for the families and victims of violence in a women's penitentiary in Tmara, Honduras. January 2023 | February 2023 | March 2023 | April 2023 | May 2023| June 2023 | July 2023 | August 2023 | September 2023| October 2023 | November 2023 | December 2023 | Please, do not forget to pray for me. Asking the Holy Spirit to bring us out of this slumber that prevents us from praying. Hail Mary, etc The pope explained how Jesus told his disciples not to be afraid shortly after telling them about the persecutions . The Angelof the Lorddeclared unto Mary. Then the second poison, mistrust: Are you sure the Father wants what is good for you? The judgement of others? I extend a remembrance to all families who bear the sorrow of a dear one who has disappeared, he said. The same would happen in Gethsemane. Finally, power: You have no need for your Father! May the Virgin of Suyapa, mother of Honduras, help hearts open to reconciliation and make room for fraternal coexistence, even within prisons.. This morning I learned with sorrow of the shipwreck off the coast of Calabria, near Crotone. Et Verbum caro factum est. Dear brothers and sisters, Buongiorno and Happy Feast Day! We celebrate World Missionary Childhood Day on the Feast of the Epiphany. Dear brothers and sisters, distressing news continues to arrive from the Holy Land: many people killed, even children How can this spiral of violence be stopped? He expresses his profound gratitude to all for the prayerful support when he was in hospital. ut qui, ngelo nuntinte, Christi Flii tui incarnatinem cognvimus, per passinem eius et crucem, ad resurrectinis glriam perducmur. We can do this, for instance, by opening the Gospel and letting ourselves be amazed by the Word of God, because the Scripture enlightens our steps and inflames the heart. To take care of this is the language of the Mother of God, a language of mothers: to take care of. It was like saying: you do not need so much to be afraid of suffering misunderstanding and criticism, of losing prestige and economic advantages to remain faithful to the Gospel, no, but of wasting your existence in the pursuit of trivial things that do not fill life with meaning. Last Sunday the weekly rendez-vous with believers and pilgrims in St. Peters Square could not go ahead as the Holy Father recovered from abdominal surgery performed in Romes Gemelli Hospital on 7 June. Et Verbum caro factum est. By avoiding discussion with the devil and answering with the Word of God. And when we are unable to overcome this, we must say to the Holy Spirit: Help us, come, come, Holy Spirit. He is not a superman he is a man like us, who says yes generously to Jesus in his imperfection., In the Apostle, God reveals that it is He who makes Peter strong with His grace, unites us with His love, and forgives us with His mercy.. Saint Peter's Square Sunday, 13 March 2022 _____ The Gospel of the Liturgy of this second Sunday of Lent narrates the Transfiguration of Jesus (cf. When Pope Francis delivers his noontime Angelus address tomorrow, however, he will be sharing the spotlight with a second Peter: Pietro Orlandi, . Amen. Pietro Orlandi leads a sit-in at the Vatican on Sunday, June 25, 2023. Courtney Mares is a Rome Correspondent for Catholic News Agency. Angelus Dmini nuntivit Mari. ut qui, ngelo nuntinte, Christi Flii tui incarnatinem cognvimus, per passinem eius et crucem, ad resurrectinis glriam perducmur. Angelus Dmini nuntivit Mari. We struggle to stay awake,be more attentive and involved. The cost is going against the tide, the cost is freeing oneself from being conditioned by popular opinion, the cost is being separated from those who follow the current. Ormus. This is important for us as well. The Angelus is a special prayer recited by Catholics three times a day, at 6am, noon, and 6pm and is accompanied by the ringing of the Angelus bell. (Credit: Screen capture.) The United States Conference of Catholic Bishops (USCCBs) mission is to encounter the mercy of Christ and to accompany His people with joy. That we may be made worthy of the promises of Christ. Copyright 2017-2023 Dicasterium pro Communicatione - All rights reserved. FROM ST. PETER'S SQUARE, RECITATION OF THE ANGELUS PRAYER LED BY POPE FRANCIS. Brothers and sisters, how important it is to know how to distinguish lifes goal from the temptations along the way! And she conceived of the Holy Spirit. The Pope recites the Angelus prayer in St Peters Square every Sunday at midday. Thank you! I greet all of you, people of Rome and pilgrims who have come from Italy and from various countries. And dwelt among us. Who has made Heaven and Earth. And let us not forget the suffering of the Syrian and Turkish people due to the earthquake. Behold the handmaid of the Lord. In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. By Thaddeus Jones We can experience this in our own lives as well, the Pope pointed out, an "ill-timed slumber" when we wish to be alert, perhaps to pray after a busy day or interact with family, but we do not have the strength. Let us ask ourselves then: what am I afraid of?, "Let us ask ourselves, then," the Pope said, "What am I afraid of? No to rearmament! "It seems paradoxical," he said, that "the proclamation of the Kingdom of God is a message of peace and justice, founded on fraternal charity and forgiveness, and yet it encounters opposition, violence, and persecution. Or by contemplating the crucified Jesus and experiencing the wonder of God's boundless . ut qui, ngelo nuntinte, Christi Flii tui incarnatinem cognvimus, per passinem eius et crucem, ad resurrectinis glriam perducmur. But the Magi speak to us about a second gift: discernment. As the angels celebrate, the shepherds come running and everyone praises God with a loud voice for what has happened, Mary does not speak, she does not entertain her guests explaining everything that had happened to her, she does not steal the show to us who like to steal the show! Since her beginning, in fact, the Church has experienced many persecutions, along with joys of which there have been many. Blessed be the name of the Lord. And with your spirit. Pour forth, we beseech You, O Lord, Faced with the barbarity of the killing of children, and of innocent and defenceless citizens, there are no strategic reasons that hold up: the only thing to be done is to cease the unacceptable armed aggression before the city is reduced to a cemetery. I would like once again to urge the welcoming of the many refugees, in whom Christ is present, and to give thanks for the great network of solidarity that has formed. Grtiam tuam, qusumus, Dmine, He quotes three phrases from the Scripture that speak of freedom from things (cf. Jesus, however, says not to fear, not because everything will be all right in the world, no, but because we are precious to his Father and nothing that is good will be lost. However, this year the Vatican announced that everyone. Gloria Patri (ter) And we too live among these temptations, always. And she conceived of the Holy Spirit. Today, the Solemnity of the Epiphany, the Gospel speaks to us about the Magi who, arriving in Bethlehem, open their [treasure] chests and offer gold, incense and myrrh to Jesus (cf. Et habitvit in nobis. The evil one then tries to instil in him three powerful poisons, to paralyse his mission of unity. Behold the handmaid of the Lord. This is important for us today. Our help is in the name of the Lord. 2023 U.S. Open TV schedule, coverage, live stream, watch online, TV channel, golf tee times in Los Angeles How to watch every memorable moment of the 2023 U.S. Open on TV or streaming live online Let us try, it will help us in temptation, it will help us a great deal, because amid the voices that stir within us, the beneficent one of the Word of God will resound. The three disciples of the Gospel show us this: they were good, they had followed Jesus onto the mountain, but by their own strength they could not stay awake. Pray for us, O Holy Mother of God. They opened themselves to what they did not know. One should not be so afraid of suffering misunderstandings and criticism, of losing prestige and economic advantages in order to remain faithful to the Gospel, but of wasting one's existence chasing after trivial things, which do not fill life with meaning., "One should not be so afraid of suffering misunderstandings and criticism, of losing prestige and economic advantages in order to remain faithful to the Gospel," he explained, "but of wasting one's existence chasing after trivial things, which do not fill life with meaning. Listen to your need and satisfy it, you have the right and the power: transform the stones into bread. ROME - Pope Francis Sunday marked the 40th anniversary of the disappearance of an Italian . Educated and wise, they were fascinated more by what they did not know than by what they already knew. Sit nomen Benedicat vos omnipotens Deus, POPE FRANCIS. They give gold, incense and myrrh, but what are the three gifts they received? Copyright 2017-2023 Dicasterium pro Communicatione - All rights reserved. Lk 15:11-32). ANGELUS. To pray a little before sleeping. Do I turn to it in my spiritual struggles? ANGELUS. Amen. Ave Maria Ecce anclla Dmini. Let us pray a lot for Ukraine and for peace. she does not steal the show. 25/06/2023. Pope at Angelus: Christians must share the glorious light of God's love At the Sunday Angelus, Pope Francis explains how the Transfiguration of Jesus reveals the beauty and splendour of divine Love incarnate in Christ. Sit nomen Benedicat vos omnipotens Deus, Considering their story, however, we could say that, above all, they receive three gifts. God calls us, each one of us, every day. May the Virgin of Suyapa, Mother of Honduras, help hearts to open themselves to reconciliation and to create space for fraternal co-existence, even within prisons. Pope Francis has had a busy schedule since returning to the Vatican last Friday, including . Please, do not forget to pray for me. Pilgrims in St. Peter's Square to hear Pope Francis' Sunday Angelus reflection on March 5, 2023. The devil, instead, does the opposite: he enters the scene to divide Jesus from the Father and to distract him from his mission of unity for us. While praying on a high mountain, he changes in appearance, his robe becomes bright and radiant, and in the light of his glory, Moses and Elijah appear, who . The drowsiness of the disciples around extraordinary moments, such as this one or when they fell asleep during Jesus' anguished prayer in Gethsemane, is surprising, the Pope observed. 27-06-2023 23:55. Reports said gang violence in the prison left 46 women dead June 20. Brothers and sisters, like all mothers, Mary bore life in her womb and thus, she talks to us about our future. In todays Gospel, Jesus repeats to his disciples three different times: have no fear (Mt 10:26, 28, 31). Pope Francis gives thanks for the closeness of the Lord, who like a father, takes us by the hand when we fall and struggle, and he encourages the faithful to trust in him and perform works of love and hope. May Almighty God bless you. The cost is going against the tide, the cost is freeing oneself from being conditioned by popular opinion, the cost is being separated from those who 'follow the current,'" he said. We saw recently on TV, the Sua Immagine program, all that he did and the life of Pope Benedict. Despite the cost, sacrifice, or fear involved, Jesus invites you to stay faithful to what counts, and He will take care of the rest. Ave Maria Ecce anclla Dmini. And with your spirit. Not having what I like? Peter encompasses each of these three aspects, with which each Christian can identify. Through the same Christ, Our Lord. The witnesses to this extraordinary event are the apostles Peter, John and James, who went up the mountain with Jesus. Ave Maria Ora pro nobis, sancta Dei gnetrix. Et habitvit in nobis. Per endem Christum Dminum nostrum.